Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 3. Oktober 2026
Diese Übersetzung dient nur der besseren Verständlichkeit. Rechtsverbindlich ist allein die englische Fassung.
Verantwortlicher
Verantwortlicher ist Nadir Hussain, Italy. Bei allen Fragen zu Ihren Daten schreiben Sie an [email protected].
Welche Daten wir erheben und warum
| Daten | Zweck | Rechtsgrundlage |
|---|---|---|
| Ihr Konto (Name, E-Mail-Adresse, Passwort-Hash oder Google-Konto-ID) | Um Sie anzumelden und Ihre Reisen zu speichern | Vertrag (Art. 6(1)(b) Datenschutz-Grundverordnung) |
| Optionale Profilangaben, die Sie hinzufügen: Foto, Heimatstadt, Land und Mobilnummer | Werden nur in Ihrem Konto angezeigt; niemals weitergegeben, verkauft oder für Marketing genutzt | Einwilligung (Art. 6(1)(a)); Sie können die Angaben jederzeit in den Einstellungen entfernen |
| Anmeldesitzungen: Browsername des Geräts und IP-Adresse | Um Ihnen und unserem Support-Team zu zeigen, welche Geräte angemeldet sind, und um Missbrauch zu verhindern | Berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f)) |
| Konto-E-Mails (Bestätigung, Zurücksetzen des Passworts, Begrüßung, Sicherheitshinweise) und Ihr Reiseplan, der einmal versendet wird, wenn eine Reise vollständig geplant ist | Um Ihre Adresse zu bestätigen und Ihr Konto zu schützen | Vertrag (Art. 6(1)(b)) |
| Reisen, gespeicherte Orte, Notizen und Bewertungen, die Sie schreiben | Um den Reiseplaner bereitzustellen | Vertrag (Art. 6(1)(b)) |
| Bewertungen, die Sie veröffentlichen: Sternebewertung, Text sowie Ihr Vorname mit dem Anfangsbuchstaben Ihres Nachnamens | Werden öffentlich beim Ort angezeigt, damit andere Reisende sie lesen können | Vertrag (Art. 6(1)(b)) |
| Nutzungszähler (Kartenaufrufe, Street-View-Aufrufe, KI-Anfragen) pro Konto oder anonymer Geräte-ID | Grenzen für die faire Nutzung und Kostenkontrolle | Berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f)) |
| Fragen, die Sie dem Guide stellen, und Reisewünsche, die Sie dem Planer mitteilen | Um Antworten und Pläne zu erstellen | Vertrag (Art. 6(1)(b)) |
| Nachrichten, die du dem Reiseassistenten schickst, seine Antworten und die vorgeschlagenen Pläne | Um zu antworten, Verbindungen zwischen Städten zu suchen und Reisen anzulegen, die du speichern möchtest; jede Nachricht wird vorher auf Missbrauch geprüft | Vertrag (Art. 6 Abs. 1 lit. b) |
| Städte, deren Aufnahme Sie bei uns beantragen, und der Zeitpunkt | Um die Stadt anzulegen und das monatliche Limit anzuwenden | Vertrag (Art. 6(1)(b)) |
| Meldungen, die Sie zu einem Ort machen: der Grund und eine optionale Notiz | Um falsche Orte auszublenden und zu korrigieren | Berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f)) |
| Wie voll ein Ort war, wenn Sie es uns nach einem Besuch mitteilen | Um anderen Reisenden den Andrang anzuzeigen | Berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f)) |
| Welchen Link eines Buchungspartners Sie geöffnet haben, mit Ihrer Konto- oder Geräte-ID | Um Partnerprovisionen abzurechnen | Berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f)) |
| E-Mail-Adresse für die Warteliste und gewünschte Stadt | Um Sie zu benachrichtigen, wenn eine Stadt freigeschaltet wird | Einwilligung (Art. 6(1)(a)), jederzeit widerrufbar |
| Produktanalyse-Ereignisse ohne Cookies | Um zu verstehen, welche Funktionen Reisenden helfen | Berechtigtes Interesse (Art. 6(1)(f)) |
| Standort, nur wenn Sie auf „Ich bin hier“ tippen, um einzuchecken | Um einen Besuch zu bestätigen; wird nie gespeichert | Einwilligung (Art. 6(1)(a)) |
Wir verkaufen Ihre Daten niemals und nutzen sie nie für Werbung.
Wer die Daten in unserem Auftrag verarbeitet
- Google (Maps Platform): 3D-Karten, Street View und Ortsdetails in der App. Wenn Reisende eine Stadt hinzufügen, rufen wir Google-Orts-IDs ohne personenbezogene Daten ab und speichern nur diese IDs.
- Unser Hosting-Anbieter (Railway): Betreibt die Anwendung, speichert Ihre Daten in der EU und bewahrt Profilfotos in einem privaten Speicher auf.
- OpenAI (Vereinigte Staaten): Erstellt Pläne und Antworten des Guides aus Ihrer Anfrage und unserer Ortsliste, prüft den Text von Bewertungen vor der Veröffentlichung und verfasst Ortsbeschreibungen für Städte, die Reisende hinzufügen; Name und E-Mail-Adresse werden nicht übermittelt. Außerdem sucht es im Web nach Zügen und Bussen zwischen den Städten einer Reise (nur Städtenamen)..
- Cloudflare: Liefert die Website aus und schützt sie vor Missbrauch; sieht Ihre IP-Adresse und die von Ihnen aufgerufenen Seiten.
- PostHog (EU-Cloud): Cookielose Produktanalyse; Einmal-Links werden vor dem Senden aus den Seitenadressen entfernt.
- GoDaddy (E-Mail-Versand): Versendet Konto-E-Mails an Ihre Adresse.
- Buchungspartner (GetYourGuide, Viator; Stay22 für Hotels auf Booking.com, Expedia und anderen; TheFork für Restauranttische; Airbnb für Unterkünfte, das uns nichts zahlt): Nur wenn Sie einen Buchungslink öffnen; die Website des Partners wendet dann ihre eigenen Cookies und Datenschutzhinweise an.
- Verkehrsdaten (Duffel; Travelpayouts für Aviasales): Wenn du eine Reise durch mehrere Städte planst: erhalten nur Stadt- oder Flughafencodes, das Reisedatum und einen Erwachsenen, um Flugzeiten und Preise zu liefern; nichts, was dich identifiziert.
- Paddle.com (sobald kostenpflichtige Tarife verfügbar sind): Unser Wiederverkäufer und Merchant of Record: wickelt Zahlungen ab und stellt Rechnungen gemäß seinen eigenen Datenschutzhinweisen aus. Wir erhalten Ihren Tarif, Bestell-IDs und den Betrag, niemals Kartendaten.
Google verarbeitet Kartenanfragen gemäß der Google-Datenschutzerklärung. Hat ein Anbieter seinen Sitz außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums, stützen sich Übermittlungen auf das EU-US Data Privacy Framework oder auf die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission.
Wie lange wir Daten speichern
- Konto, Reisen und Nutzungszähler: bis Sie Ihr Konto löschen.
- Profilfoto und optionale Angaben: bis Sie sie entfernen oder Ihr Konto löschen; beim Ersetzen eines Fotos wird das alte gelöscht.
- Anmeldesitzungen mit Gerät und IP-Adresse: 30 Tage nach der letzten Nutzung.
- Links zur E-Mail-Bestätigung verfallen nach 24 Stunden, Links zum Zurücksetzen des Passworts nach einer Stunde; wir speichern nur einen Fingerabdruck jedes Links, der eine Woche nach Ablauf gelöscht wird.
- Protokolle der Aktionen unserer Administratoren an einem Konto: werden aus Sicherheitsgründen aufbewahrt, wobei die E-Mail-Adresse nach Löschung des Kontos unkenntlich gemacht wird.
- Warteliste: bis die Stadt freigeschaltet ist und wir Sie benachrichtigt haben oder bis Sie sich austragen. Bestätigen Sie die von uns gesendete E-Mail nie, löschen wir die Adresse nach 30 Tagen.
- KI- und Buchungsprotokolle: 13 Monate, nach Löschung Ihres Kontos nur noch als anonyme Zählwerte. Nutzungszähler für Besucher ohne Konto: 13 Monate.
- Erledigte Meldungen zu Bewertungen und Orten: 12 Monate nach der Entscheidung. Ihre Meldungen werden mit Ihrem Konto gelöscht.
- Städte, deren Aufnahme Sie beantragt haben, bleiben für alle auf Veduta; die Verknüpfung zwischen Antrag und Ihrem Konto wird entfernt, wenn Sie Ihr Konto löschen.
- Andrangsmeldungen bleiben ohne Ihren Namen erhalten, wenn Sie Ihr Konto löschen, da sie den Ort und nicht Sie beschreiben.
- Gespräche mit dem Reiseassistenten: 30 Tage nach der letzten Nachricht oder bis du sie im Assistenten löschst.
Cookies und Browserspeicher
Wir verwenden ausschließlich technisch notwendige Cookies, daher ist dafür kein Einwilligungsbanner erforderlich. Die Analyse funktioniert ohne Cookies.
| Name | Zweck und Speicherdauer | Art |
|---|---|---|
| veduta_at | Hält Sie angemeldet (15 Minuten) | Notwendig |
| veduta_rt | Erneuert Ihre Anmeldung, wird nur an unseren Anmeldedienst gesendet (30 Tage) | Notwendig |
| veduta_session | Teilt der Website mit, Ihre Anmeldung zu erneuern; enthält keine personenbezogenen Daten (30 Tage) | Notwendig |
| veduta_oauth | Schützt eine laufende Google-Anmeldung (10 Minuten) | Notwendig |
| veduta_lang | Speichert die von Ihnen gewählte Sprache (1 Jahr) | Notwendig |
| veduta_anon | Zufällige Geräte-ID zur Zählung der fairen Nutzung ohne Konto (1 Jahr) | Notwendig |
| Browserspeicher: veduta.local-trip | Orte, die Sie vor der Anmeldung gespeichert haben, nur auf Ihrem Gerät | Notwendig |
| Browserspeicher: veduta.drone-hint-dismissed | Speichert, dass Sie den Hinweis zur Flugsteuerung geschlossen haben | Notwendig |
| Cache-Speicher: veduta-trips | Eine Offline-Kopie Ihrer eigenen Reisen, nur auf Ihrem Gerät; wird beim Abmelden oder Löschen Ihres Kontos entfernt | Notwendig |
| Cache-Speicher: veduta-shell | Die Seite, die angezeigt wird, wenn Sie keine Verbindung haben; enthält keine personenbezogenen Daten | Notwendig |
Ihre Rechte
Sie können Auskunft über Ihre Daten verlangen, sie berichtigen, exportieren und löschen, der Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses widersprechen und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Laden Sie alles selbst auf Ihrer Kontoseite herunter oder löschen Sie es dort, oder schreiben Sie an [email protected]. Sie können sich außerdem bei Ihrer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren; in Italien ist dies der Garante per la protezione dei dati personali.
Kinder
Veduta richtet sich an Personen ab 16 Jahren. Wir erheben wissentlich keine Daten von Kindern.
Änderungen
Wenn wir diese Erklärung wesentlich ändern, informieren wir angemeldete Nutzer, bevor die Änderung wirksam wird.